It's usually not the actual death of a pet that creates trauma or unresolved grief – it’s not talking about it that can create issues.